陰囊水腫發生原因及症狀與腹股溝疝氣相似，故常被誤認為疝氣。疝氣是腹內臟器由腹壁一小開口凸出到腹股溝或陰囊內，陰囊水腫則是腹水經由同一構造流到腹股溝或陰囊內。較常見的陰囊水腫是水在陰囊內緊緊包著睪丸，偶而也有積水位於腹股溝或陰囊較高處、與睪丸分開的情形，稱為精索水腫。精索水腫有時摸起來像另一顆睪丸，令人以為多了一個「小蛋蛋」呢！陰囊水腫不是男生的專利，女生也有類似情形，不過比男生少多了。
陰囊水腫的症狀為一側或兩側陰囊腫大，不過程度上有很大的變化。較小的陰囊水腫可能不會引起注意，寶寶大一點或許就自然消失了。大的陰囊水腫自然就很明顯了，有些可比拳頭還大。視水囊的大小、水的多少，有些陰囊水腫摸起是軟軟的，有些則硬如雞蛋。如用手電筒照射，還真像照雞蛋，透光性頗佳呢！水的多少也常有變化，例如早上小、晚上大，或平常不明顯，感冒時比較大。很多陰囊水腫都是一出生就有，但也有一些等到較大年齡才出現症狀的。陰囊水腫的水主要是從腹腔中產生的，但如水腫很大，包著水腫的黏膜也可能產生不少的水，所以大的陰囊水腫治療方法有點不同。大的陰囊水腫除了外觀異常外，也會有漲痛感，或壓迫睪丸，或使睪丸散熱不佳，對睪丸之發育多少是不利的。
陰囊水腫，尤其是較小的，在一歲以前有自癒的機會，故不必急著治療。如水腫很大或於一歲後仍沒有痊癒，可以手術治療。除了外科手術，並沒有更好的治療方法。如嘗試用針去抽水，並不會根治，很快就會復發。用針抽還可能會傷到睪丸、引起出血或細菌感染，故不是正確治療的方法。兒童陰囊水腫手術目的就是把水流下來的通道關閉，方法和疝氣相同，所以手術後小朋友也不會得疝氣了。很大的陰囊水腫本身可能產水，為了減少復發，有時可考慮把水腫切除。通常可以門診手術方式進行，是相當安全的手術。
